{"id":173,"date":"2011-04-04T17:01:12","date_gmt":"2011-04-04T17:01:12","guid":{"rendered":"https:\/\/roulottemagazine.com\/demo\/?p=173"},"modified":"2011-06-05T19:28:32","modified_gmt":"2011-06-05T19:28:32","slug":"consulate-5-1-pep-dardanya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roulottemagazine.com\/CA\/2011\/04\/consulate-5-1-pep-dardanya\/","title":{"rendered":"Consulat 5.1. Pep Dardany\u00e0"},"content":{"rendered":"<p><strong>Consulat 5.1 &#8211; Pep Dardany\u00e0<\/strong><\/p>\n<p>Kunst &amp; Zwalm 2003<\/p>\n<p>Rozebeke, Zwalm, Belgica. Agost \/ Setembre 2003<\/p>\n<p>Des de comen\u00e7aments dels anys noranta, alguns artistes visuals reinterpreten, reprodueixen i utilitzen en els seus projectes el que podr\u00edem definir com productes culturals disponibles i aix\u00f2 ha suposat la inclusi\u00f3 dins dels camp de l\u2019art de formes anteriorment excloses, ignorades o simplement menyspreades. S\u2019han incorporat aix\u00ed al camp de l\u2019art contemporani discursos adoptats d\u2019altres discipli-nes o d\u2019altres camps te\u00f2rics. Aquestes estrat\u00e8gies no es basen simplement en incorporar o reproduir imatges de imatges, ni lamentar-se de que tot esta dit, si no de in-ventar o proposar protocols d\u2019utilitzaci\u00f3 pels models de representaci\u00f3 i de les estructures formals ja existents. Es tracta d\u2019adoptar, d\u2019apoderar-se dels codis de la cultura, de les conductes i de les formalitzacions de la vida quoti-diana, de les obres del patrimoni i fer-los funcionar en un altre context. L\u2019objectiu \u00e9s aprendre a utilitzar aquestes estructures apropiant-se-les amb la intenci\u00f3 de dotar-les de continguts diferents i generar una reflexi\u00f3 cr\u00edtica respecte a la seva immutabilitat.<\/p>\n<p>El treball dels darrers anys de Pep Dardany\u00e0 es desenvolupa en aquest context. A trav\u00e9s de subtils ex-periments antropol\u00f2gics generalment de car\u00e0cter ef\u00edmer, provoca relacions entre agents socials antag\u00f2nics amb l\u2019objectiu de generar una reflexi\u00f3 sobre com negociem la realitat, aparentment immutable, a partir dels contactes que es produeixen a l\u2019espai p\u00fablic o a l\u2019espai d\u2019exposici\u00f3. En la majoria dels casos, els seus projectes es generen a partir de la relaci\u00f3 amb persones de l\u2019entorn quotidi\u00e0 propi amb l\u2019objectiu d\u2019incorporar les seves experi\u00e8ncies en els projectes. En les instal\u00b7lacions ef\u00edmeres recons-trueix espais estandarditzats de l\u2019espai p\u00fablic, per\u00f2 canviant el contingut. Aquests espais colonitzats o se-grestats per continguts diferents seran les plataformes on es produir\u00e0 el di\u00e0leg amb les experi\u00e8ncies dels prota-gonistes dels projectes. El di\u00e0leg que s\u2019estableix, entre les reconstruccions d\u2019aquests espais segrestats i la interacci\u00f3 amb els usuaris, \u00e9s el que dotar\u00e0 de sentit les instal\u00b7lacions. Aquesta estrat\u00e8gia dial\u00f2gica, com podr\u00edem anomenar-la ir\u00f2nicament, \u00e9s una manera prou efica\u00e7 per reflexionar sobre la complexitat i les contradiccions de la realitat contempor\u00e0nia. El treball de camp sobre el context on es desenvolupar\u00e0 el projecte i la comparaci\u00f3 amb altres contexts s\u00f3n les eines b\u00e0siques que utilitza, aquest fet comporta que en la majoria dels casos els projectes s\u2019articulin a trav\u00e9s de processos llargs en els que es van configurant els resultats de manera parcial.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/roulottemagazine.com\/demo\/wp-content\/uploads\/12b2.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-196\" title=\"12b\" src=\"https:\/\/roulottemagazine.com\/demo\/wp-content\/uploads\/12b2-300x239.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"239\" srcset=\"https:\/\/roulottemagazine.com\/wp-content\/uploads\/12b2-300x239.jpg 300w, https:\/\/roulottemagazine.com\/wp-content\/uploads\/12b2-1024x818.jpg 1024w, https:\/\/roulottemagazine.com\/wp-content\/uploads\/12b2.jpg 1417w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Consolat 5.1.<\/strong><strong> <\/strong><\/p>\n<p>Instal\u00b7laci\u00f3 ef\u00edmera de mides variables formada per dues banderes, una placa distintiva, uns volants informatius i unes escenografies interiors.<\/p>\n<p>Zwalm \u00e9s una vila flamenca propera a Gant que organitza un projecte biennal en el que diversos artistes s\u00f3n convidats a realitzar un seguit d\u2019intervencions ef\u00edmeres en diferents espais p\u00fablics de la poblaci\u00f3. La quarta edici\u00f3 de Kunst&amp;Zwalm, com s\u2019anomena el pro-jecte, es va realitzar en col\u00b7laboraci\u00f3 amb la Fundaci\u00f3 Espais de Girona i un grup d\u2019artistes vinculats a ella hi van participar. El projecte de Pep Dardany\u00e0, titulat <strong>Consolat 5.1<\/strong>, va consistir en transformar una casa des-habitada a Rozebeke, una vila situada al terme municipal de Zwalm, en les oficines d\u2019un fictici Consolat de la Rep\u00fablica Democr\u00e0tica del Congo, nom actual del que havia estat Zaire i anteriorment el Congo Belga. Els dies previs a la inauguraci\u00f3 es van repartir, per les b\u00fasties de la poblaci\u00f3 i d\u2019altres poblacions ve\u00efnes, uns volants que anunciaven l\u2019obertura del suposat consolat i feien una relaci\u00f3 detallada dels serveis que aquest oferia. El projecte basava la seva efic\u00e0cia en la recuperaci\u00f3 de determinats aspectes conflictius de la hist\u00f2ria belga recontex-tualitzant-los metaf\u00f2ricament a l\u2019actualitat. La sobtada aparici\u00f3 d\u2019una representaci\u00f3 diplom\u00e0tica congolesa en una petita poblaci\u00f3 com Rozebeke no deixava de ser xocant, reobria un episodi hist\u00f2ric que encara actualment representa motiu d\u2019orgull per alguns belgues i d\u2019inf\u00e0mia per a d\u2019altres i intentava restaurar la dimensi\u00f3 pol\u00edtica de l\u2019espai p\u00fablic per convertir-lo en un punt de confrontaci\u00f3 i d\u2019interacci\u00f3 social.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/roulottemagazine.com\/demo\/wp-content\/uploads\/8-22.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-197\" title=\"8 2\" src=\"https:\/\/roulottemagazine.com\/demo\/wp-content\/uploads\/8-22-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/roulottemagazine.com\/wp-content\/uploads\/8-22-300x225.jpg 300w, https:\/\/roulottemagazine.com\/wp-content\/uploads\/8-22-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/roulottemagazine.com\/wp-content\/uploads\/8-22.jpg 1134w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/roulottemagazine.com\/?p=173&#038;lang=CA\" title=\"Consulate 5.1. Pep Dardany\u00e0\" >Consulate 5.1. Pep Dardany\u00e0<\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roulottemagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173"}],"collection":[{"href":"https:\/\/roulottemagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roulottemagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roulottemagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roulottemagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/roulottemagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":806,"href":"https:\/\/roulottemagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173\/revisions\/806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roulottemagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roulottemagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roulottemagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}